update progress meter while hashing files

The hash was actually not being fully evaluated before, used rnf to fix
that.

The added dependency on deepseq is a free dependency, because eg text
depends on it.