Actually very straightforward reuse of the metadata log file code.
Although I had to add a todo item as git-annex forget won't clean up
dead remote's metadata yet.

This would be worth adding to the external special remote interface
sometime. Have not opened a todo though, guess I'll wait until something
needs it.

This commit was supported by the NSF-funded DataLad project.